Inside Google Translate, μάθετε πως μεταφράζεται το Καλημέρα

Το Google είναι εταιρεία που πιστεύει στους αλγορίθμους και μόνο, για αυτό άλλωστε το Google Translate δουλεύει μέσα από χιλιάδες servers και όχι φάρμες ανθρώπων κάπου στην Ινδία ή την Κίνα που μεταφράζουν κάθε λέξη και URL. Το βίντεο που ακολουθεί εξηγεί τι ακριβώς συμβαίνει στο πίσω μέρος της οθόνης, εκεί ανάμεσα σε χιλιάδες servers και στον τρόπο που ο αλγόριθμος δεν γνωρίζει όλους τους κανόνες και τις εξαιρέσεις μια γλώσσας αλλά φροντίζει να τις μάθει αναλύοντας τεράστιες ποσότητες κειμένου ενώ παράλληλα ανακαλύπτει τα patterns που κρύβονται μέσα σε αυτό. Η συνέχεια είναι συγκλονιστική.